Как будет геморрой на английском

24.05.2020
0
Главная › Геморрой › Как будет геморрой на английском
Как будет геморрой на английском thumbnail

ru

···

العربية

Deutsch

English

Español

Français

עברית

Italiano

日本語

Nederlands

Polski

Português

Română

Русский

Türkçe

中文

Перевод
Context

Спряжение

Синонимы

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

hemorrhoid

stinks

anal polyps

pain in the arse

Вы рады видеть меня так же, как иметь геморрой.

Нокаутировать его с уничтожить геморрой.

Авось не слишком толсто, геморрой снова не разойдётся.

Hope it’s not too big bring on piles again.

На прошлой неделе, помните я думал что у меня геморрой?

Last week, remember when I thought I had piles?

Анемия, запор, геморрой, изжога, повышенное давление, воспаление дёсен, молочница?

Anaemia, constipation, haemorrhoids, heartburn, hypertension, gingivitis, thrush?

Согласно медицинской документации о состоянии здоровья автора, истребованной из исправительного учреждения в Казахстане, где автор отбывал наказание, он страдал только «общими заболеваниями», такими как бронхит, тонзиллит, проблемы с ушами и геморрой.

According to medical documentation regarding the author’s health, obtained from the penitentiary institution where the author served his sentence in Kazakhstan, he was only suffering from «general illnesses», such as bronchitis, tonsillitis, problems with the ears and haemorrhoids.

Я только из больницы вышел, геморрой лечил.

I just came out of the hospital, hemorrhoids treated.

Знаете, когда ты колясочник, тебя сильно мучает геморрой.

You know, when you’re chairbound, hemorrhoids are very cruel.

Я никогда не обсуждаю свой геморрой, даже со священниками.

I never discuss my hemorrhoids, not even to the monks.

Свой геморрой я люблю гораздо больше.

Из-за сухой еды, которую ты ешь, у тебя будет язва и геморрой…

The dry food you eat will give you ulcers and hemorrhoids…

В любом случае, скажите мне… являются их особенно крупные геморрой или просто упрямый?

Anyway, tell me… are your hemorrhoids particularly large, or just tenacious?

«Один в трех японских свай», так называемый «геморрой» является знакомым болезни, следует обратиться к другим довольно трудно.

«One in three Japanese piles» so called «hemorrhoids» is a familiar disease, should ask the others are quite difficult.

Сказал бы я своим акционерам о том, что у меня геморрой?

Would I tell the stockholders about my hemorrhoids?

Может, он будет в порядке, потому что, знаешь, мой отец заработал геморрой, и я тоже, но не такой ужасный.

Maybe he’ll still be okay. Because, you know, my dad’s got hemorrhoids and I got them too, but way less bad.

Откуда вы знаете, что у меня геморрой?

Так, первое, ты никогда не был тихим, второе, всё, чем ты мне дал, это нехилый такой геморрой.

Okay, one: you’ve never been quiet, the only thing you’ve given me is a bad case of hemorrhoids.

Ты знаешь, что от сидения на камнях бывает геморрой?

Anybody tell you if you sit on rocks too long, you get piles?

Даже, если у него и геморрой, он — солдат с геморроем.

OK, even if he has hemorrhoids he is a soldier with hemorrhoids

Геморрой в терминальной стадии? Угадала?

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 96. Точных совпадений: 96. Затраченное время: 49 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Источник

Это крем для местного применения, а не зубная паста. Так что я надеюсь, что твои дёсны не страдают от геморроя.

This is a topical cream, not a toothpaste, so I hope your gums are free of hemorrhoids.

@en.wiktionary.org

en

a pathological condition

В последнее время мой геморрой, который у меня давненько, доставляет мне много боли.

Recently my haemorrhoids, which I’ve had from before, are painful.

@en.wiktionary2016

en

something that causes discomfort

Читайте также:  Кровить геморрой чем лечить

@en.wiktionary.org

Еще 6 переводов. Подробности были скрыты для краткости

pain · hassle · hemorrhoids · pile · piles · haemorrhoid

ru

заболевание, связанное с патологией геморроидальных вен

en

vascular structures in the anal canal

Это крем для местного применения, а не зубная паста. Так что я надеюсь, что твои дёсны не страдают от геморроя.

This is a topical cream, not a toothpaste, so I hope your gums are free of hemorrhoids.

@wikidata

Примеры необходимо перезагрузить.

He has a

deep

attachment to it

OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

У меня тут выпадет

геморрой

.

I hacked into an illegal botnet system and redirected the computing power into cracking

the

encryption

OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

В теории, может, и забавно но в реале такой

геморрой

He

said there are consequences

OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

На прошлой неделе, помните я думал что у меня

геморрой

?

It’ s your lucky day, huh?

OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

Даже, если у него и

геморрой

, он — солдат с геморроем.

This right here?

OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

На эту присягу я бы спустился и следил […]

бы за твоей карьерой, потому что ты ходячий

геморрой

, который считает что закон может быть честным.

Didn’ t you recognize her?

OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

Ничего себе, это является тревожным количество

геморрой

салфеток.

That is critically important

OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

What just happened?

UN-2 UN-2

Любовь излечивает даже

геморрой

!

Speaker, while we

agree

with this

statement,

before I

give

unanimous consent, the House cannot allow more lawyers and judges to decide on our behalf

OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

If my wife has to work, who’ s gonna look

after

the

kids?

OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

Может, у Двуликого

геморрой

.

If my wife has to work, who’ s gonna look after the kids?

OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

We discuss these, as we do with a number of representatives in the area of trade.

OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

Ты хоть знаешь, какой это

геморрой

— тушить мясо?

Wait for the bomb squad

OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

Этот

геморрой

адски отвлекает, но сохранение союза тоже не было единственной заботой Линкольна.

He was to run in the # meter race.

OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

Я могу рассказать о

геморрое

все

Don’ t you know what for?

opensubtitles2 opensubtitles2

» Я слышал, что

геморрой

просто сучка «.

Throw it through the window of your post office

OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

Он ходит так, как будто он на протезах. Или у него

геморрой

.

We’ il leave you alone for a few minutes

OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

Look, we’ il be fine

OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

По сравнению с этим,

геморрой

подарок на именины!

I’

il

go and look for Gunnar

OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

Например, израильтян за непослушание постигли бы туберкулез, нарывы,

геморрой

, экзема и безумие (Вт 28:22, 27, 28, 35).

Report on Draft amending budget

No

#/# of the European Union for the financial year #:

Section

# Commission [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Committee on Budgets

jw2019 jw2019

Наша избирательная кампания, вождь, охуеннейший

геморрой

.

Your sufferings…… no tongue can express, no language impart

OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

А ты как бы не при делах, ходячий

геморрой

, обожающий ткнуть носом в факт нанесения убытков.

«

No, you can’ t do that. «She wanted a house in the country… but you said, » No,

the

kids are too little. «

OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

Ты знаешь, что такое

геморрой

?

Wanna come on in?

OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

Свой

геморрой

я люблю гораздо больше.

Finally, the ALTMARK judgment clearly underlined the need to modernise Community legislation on public passenger transport

OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

Консультация проктолога (колопроктолога) по заболеваниям толстого кишечника и аноректальной области (

геморрой

, анальные трещины, свищи прямой кишки, острый парапроктит, эпителиальный

[…]копчиковый ход, ректоцеле, криптит и т.д.

On

the house

Common crawl Common crawl

Найдено 154 предложений за 6 мс. Они получены из многих источников и не проверены.

Список самых популярных запросов: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k

Источник

Источник

Предварительная консультация с врачом желательна при наличии следующих заболеваний: острые воспалительные процессы гениталий, опухолевые процессы малого таза, патологические процессы прямой кишки (эрозивно-язвенные, катаральные и атрофические проктиты, сфинктериты, трещины ануса,геморрой).

bioline247.ru

bioline247.ru

Preliminary consultation with the doctor is desirable if the following conditions: acute inflammation of the genitals, pelvic tumor processes, pathological processes of the rectum (erosive and ulcerative proctitis and atrophic catarrhal, sfinkterity, cracks anus, hemorrhoids).

bioline247.com

bioline247.com

Еслигеморройначинает кровоточить, кровотечение […]

иногда можно остановить, нажимая чистой тряпочкой прямо на шишки.

hesperian.org

hesperian.org

If a hemorrhoid begins to bleed, the bleeding […]

can sometimes be controlled by pressing with a clean cloth directly on the hemorrhoid.

hesperian.org

hesperian.org

Шишки илигеморрой– это варикозные вены ануса […]

или прямой кишки, которые ощущаются как маленькие бугорки или шарики.

hesperian.org

hesperian.org

Piles or hemorrhoids are varicose veins of the […]

anus or rectum, which feel like little lumps or balls.

hesperian.org

hesperian.org

У системы глубокие корни» Светославу Асенову Аврамову, являющемуся генеральным директором налогового департамента Варны/ Болгария, в 2006 году была сделана операция по удалению геморроя.

anadolumedicalcenter.com

anadolumedicalcenter.com

Svetoslav Asenov Avramov, who was a general director at tax administration in Varna, Bulgaria, had a emorrhoid surgery in 2006.

anadolumedicalcenter.com

anadolumedicalcenter.com

Разработанный комбинированный хирургический способ лечения хронического геморроя может являться малоинвазивной альтернативой геморроидэктомии и рекомендоваться к применению в условиях амбулаторной операционной или отделения стационара с краткосрочным пребыванием пациентов.

surgery.by

surgery.by

The designed combined surgical method for the treatment of chronic hemorrhoids can be a mini-invasive alternative to hemorrhoidectomy and be recommended to be applied in the ambulant operating room or outpatient department of the hospital with short-staying of patients.

surgery.by

surgery.by

Их назначают при воспалениях пищеварительного аппарата и мочеполовых путей (гонорея, катар

[…]

мочевого пузыря, воспаление

[…]
предстательной железы), пригеморрое,водянке, золотухе, […]

туберкулезе легких, нервном истощении.

bioline247.ru

bioline247.ru

They are prescribed for inflammation of the digestive system and urinary tract infections (gonorrhea,

[…]

catarrh of the bladder, prostate

[…]
inflammation), hemorrhoids, dropsy, scrofula, tuberculosis […]

of the lungs, nervous exhaustion.

bioline247.com

bioline247.com

Настойку из цветков или

[…]
[…]
плодов применяют в народной медицине для укрепления сосудов, при внутренних кровотечениях различного происхождения, при стенокардии, атеросклерозе, сахарном диабете, гипертонии, ревматизме, геморрагическом диатезе, капилляротоксикозе, сепсисе, тромбофлебите, болезнях желудка и двенадцатиперстной кишки, язвенном колите, болезнях печени,геморрое.

bioline247.ru

bioline247.ru

The infusion of the flowers or fruits are used in folk medicine to strengthen the blood vessels, with internal bleeding of different origin, angina, atherosclerosis, diabetes, hypertension, rheumatism, hemorrhagic diathesis, kapillyarotoksikoze, sepsis, thrombophlebitis, stomach and duodenal ulcers, ulcerative colitis, disease liver, hemorrhoids.

bioline247.com

bioline247.com

Простопин», суппозитории ректальные — уникальный комплексный лекарственный препарат, содержащий комбинацию природных биоактивных веществ, вырабатываемых пчелами и предназначенный для профилактики и лечения простатитов, геморроя и анальных трещин.

moscow-export.com

moscow-export.com

Rectal suppositories «Prostopin» is the unique complex medical preparation that contains the combination of natural bioactive substances produced by bees and intended to prevent and be a remedy for prostatitis, haemorrhoids and anal fissures.

moscow-export.com

moscow-export.com

При лечении гинекологических заболеваний, простатита, геморроя, боли в пояснично-кресцовой области по традиционной схеме — пространственно модулированное воздействие до 20 мин при помощи ректально-вагинального электрода в качестве финишной обработки в разы сокращает длительность лечения.

stabilan.com.ru

stabilan.com.ru

In therapy of gynecological diseases, prostatitis, hemorrhoids, lumbosacral pains according to usual practice – spatially modulated stimulation for 20 min at the longest, using the rectal-vaginal electrode as a finishing procedure dramatically reduces the treatment period.

stabilan.com.ru

stabilan.com.ru

Преимуществами циркулярной резекции слизисто-подслизистого слоя прямой кишки при сочетании ректоцеле и хронического внутреннего геморроя являются: малая травматичность, отсутствие выраженного болевого синдрома в послеоперационном периоде, сокращение сроков пребывания в стационаре и времени медицинской и социальной реабилитации.

surgery.by

surgery.by

The advantages of the circular resection method of the colonic submucosal layer in case of combination of rectocele and the chronic internal hemorrhoids are the followings: low incidence of trauma, the lack of significant pain syndrome in the postoperative period, shortening of hospitalization period as well as of medical and social rehabilitation terms.

surgery.by

surgery.by

С использованием современных поисковых систем провести анализ отечественной и зарубежной литературы, касающейся применения малоинвазивных лазерных технологий в хирургическом лечении геморроя, и с их помощью определить перспективные направления повышения эффективности комплексного лечения этого заболевания и его осложнений.

surgery.by

surgery.by

Using modern digital search systems to carry out the analysis of the national and foreign literature, concerning applications of mini-invasive laser technologies in surgical treatment of hemorrhoids, and by means of it to define the perspective directions to increase efficiency in the complex treatment of this disease and its complications.

surgery.by

surgery.by

Провести анализ эффективности современных малоинвазивных методик лечения геморроя, используемых в практической колопроктологии, оценить эффективность применения при этом высокоэнергетического лазерного излучения различных параметров, определить наиболее перспективные направления для развития данных технологий в Республике Беларусь.

surgery.by

surgery.by

To carry out the analysis of efficiency of modern low invasive techniques of hemorrhoid treatment, used in practical coloproctology; to estimate efficiency of application of high-energy laser radiation of various parameters in this case; to determine the most perspective directions for the development of the given technologies in the Republic of Belarus.

surgery.by

surgery.by

Источник

Предыдущая статья
Чем лечиться от ветрянки ребенку
Следующая статья
Геморрой после родов как избавиться
© Вологодские врачи