Барство как оспа и выздоровеет человек

Ñïîéëåð: à âîò íè õðåíà

Ïåðâûé âàæíûé ôàêò, êîòîðûé âîçìîæíî åù¸ íå âñå íå çíàþò: Ôðàíêåíøòåéí — ôàìèëèÿ ó÷¸íîãî ñîçäàâøåãî ìîíñòðà, à íå ñàì ìîíñòð. Ó ìîíñòðà íåò èìåíè, íî îí âçÿë ôàìèëèþ îòöà íà ïðàâàõ «ðåá¸íêà».

×òîáû íå çàïóòàòüñÿ â îäíîôàìèëüöàõ, ó÷¸íîãî ìû áóäåì çâàòü Âèêòîðîì, à ìîíñòðà Ôðàíêåíøòåéíîì (èëè ïðîñòî Ôðàíêè), òàê êàê âñå óæå äàâíî ïðèâûêëè çâàòü åãî ïî ôàìèëèè, íå áóäåì èäòè ïðîòèâ ñëîæèâøåéñÿ òðàäèöèè.

Âòîðîé âàæíûé ôàêò — ðîìàí íàïèñàí ïèñàòåëüíèöåé Ìýððè Øåëëè â 1818 ãîäó, ÷òî áûëî åù¸ äî íà÷àëà Âèêòîðèàíñêîé ýïîõè. È âî ãëàâå óãëà ó íàñ òóò ëèðèêà ñ ÷óâñòâàìè, ýìîöèÿìè è êðàñî÷íûìè îïèñàíèÿìè ïðèðîäû, à íå íàóêà. Òàê ÷òî ìîæíî íå æäàòü ïîäðîáíîãî ðåöåïòà ñîçäàíèÿ ñâîåãî äîìàøíåãî ãîìóíêóëà ìîíñòðà.

Ñ ýòèì ðàçîáðàëèñü, ìîæíî ïðèñòóïàòü ê ïåðåñêàçó.

Ðîìàí íà÷èíàåòñÿ ñ ïèñåì íåêîåãî ìîðÿêà ñåñòðå. Çîâóò åãî Ðîáåðò Âîëòîí (èëè Óîëòîí), è îí ñ Âàòñîíîì (Óîòñîíîì), Âîëòåðîì (Óîëòåðîì) Âàéòîì (Óàéòîì) è äðóãèìè ìîã áû îñíîâàòü êëóá.

 ïèñüìàõ Ðîáåðò æàëóåòñÿ íà ñâî¸ ïóòåøåñòâèå â Àíòàðêòèêó — ìîë, ýòî íå òàê ïðîñòî è âåñåëî, êàê îí äóìàë, ÷òî â êíèæêàõ âñ¸ ïðèóêðàøåíî è òàê, îêàçûâàåòñÿ, âîîáùå ïîìåðåòü ìîæíî. Ïî ìàðøðóòó, êñòàòè, îí çàåçæàë è â Ðîññèþ, òàê ÷òî ïîäîáíîå îò÷àÿíèå äàæå íå âûçûâàåò îñîáîãî óäèâëåíèÿ.

È êîãäà òû çàäà¸øüñÿ âîïðîñîì, à òó ëè òû êíèãó âîîáùå îòêðûë, îí íàõîäèò Ôðàíêåíøòåéíà. Ãëÿäÿ íà ëèõî ì÷àùåãîñÿ íà ñàíÿõ â ñîáà÷üåé óïðÿæêå ìîíñòðà, Ðîáåðò âìåñòå ñ êîìàíäîé ðåøàþò, ÷òî ýòî âïîëíå íîðìàëüíàÿ ãàëëþöèíàöèÿ, êîãäà òû íà ãðàíè îò÷àÿíèÿ èç-çà õîëîäà, ãîëîäà è òîãî ôàêòà, ÷òî êîðàáëü çàñòðÿë âî ëüäàõ, è âåðîÿòíîñòü âûæèâàíèÿ êðàéíå ìàëà. Ïîýòîìó íèêòî íå ïðèäà¸ò ýòîìó îñîáîãî çíà÷åíèÿ.

À óæå ïîòîì îíè îáíàðóæèâàþò è Âèêòîðà. Çàì¸ðçøåãî, ãîëîäíîãî, îñëàáøåãî è ìîðàëüíî èñòîù¸ííîãî. Ðîáåðò äàâíî ìå÷òàë íàéòè ñåáå äðóãà. Îí îò÷àÿëñÿ ïîäðóæèòüñÿ ñ êåì-òî èç êîìàíäû, òàê ÷òî íà ýòîãî îáîðâàíöà îí âîçëàãàë áîëüøèå íàäåæäû. Íåäåëè äâå Ðîáåðò îòîãðåâàë è óñïîêàèâàë Âèêòîðà îäåÿëêàìè ñ êàêàâàìè ïðåæäå ÷åì òîò ðåøèëñÿ ïîâåäàòü ñâîþ èñòîðèþ.

Íà÷àë îí èçäàëåêà. Ïðî ñâîþ ñåìüþ èç Æåíåâû. Íå âäàâàÿñü â ëèøíèå ïîäðîáíîñòè, ïåðå÷èñëèì ñîñòàâ ýòîé ñåìüè:

Îòåö — Àëüôîíñ (ýòî èìÿ), «èìåíèòûé ãðàæäàíèí ðåñïóáëèêè», ñóäüÿ è ïðîñòî î÷åíü õîðîøèé ÷åëîâåê

Ìàòü — äî÷êà åãî äðóãà-íåãîöèàíòà (õîðîøåå ñëîâî! çàïîìíèòå åãî, îíî åù¸ ïðèãîäèòñÿ), óìåðøåãî èç-çà áåäíîñòè. Ñíà÷àëà Àëüôîíñ âçÿë å¸ ïîä îïåêó, à ïîòîì, óæå ñîâåðøåííîëåòíþþ — â æ¸íû. È íå ñåë íà 8 ëåò Àëüôîíñ óìíûé äÿäüêà. Áóäü êàê Àëüôîíñ

Ñàì Âèêòîð Ôðàíêåíøòåéí

Ýëèçàáåò — îñèðîòåâøàÿ äåâî÷êà-êðàñàâèöà, à ïîçäíåå — äåâóøêà-êðàñàâèöà, êîòîðóþ óäî÷åðèëè ñ ðàñ÷¸òîì êîãäà-íèáóäü âûäàòü çà Âèêòîðà çàìóæ. Äà è ïðîñòî ïîòîìó ÷òî ñûíîâüÿì êîñè÷êè íå ïîïëåò¸øü.

Ìëàäøèé áðàò Ýðíåñò íå Õåìèíãóýé — çàïîìíèòå ýòîãî ïàðíÿ

È åù¸ áîëåå ìëàäøèé áðàòèê — Óèëüÿì íå Øåêñïèð

Íà ýòîì ïðî ñåìüþ âñ¸. Íî ñòîèò óïîìÿíóòü åù¸ ïàðó ÷åëîâåê.

Âèêòîð áûë íåëþäèìûì òîâàðèùåì. È ïîìèìî ñâîåãî ñåìåéñòâà îáùàëñÿ òîëüêî ñ Àíðè Êëåðâàëåì, äðóãîì-ãóìàíèòàðèåì. Êëåðâàëü — õîðîøèé ïàðåíü, âñÿ÷åñêè ïîääåðæèâàåò, ðàçâëåêàåò è ëå÷èò Âèêòîðà íà ïðîòÿæåíèè âñåé èñòîðèè. Ïðè ýòîì çà âåñü ðîìàí íå áûëî íè îäíîãî óïîìèíàíèÿ î íàëè÷èè ó íåãî æåíû èëè äåâóøêè. ß íè íà ÷òî íå íàìåêàþ, íî íåâîëüíî çàäóìûâàåøüñÿ…

À åù¸ áûëà Æþñòèíà. Íî î íåé ïîïîçæå.

Âèêòîð Ôðàíêåíøòåéí ñ äåòñòâà ëþáèë íàóêó. Íà÷èíàë îí ñ òðóäîâ èçâåñòíûõ àëõèìèêîâ âðîäå Ïàðàöåëüñà è Êîðíåëèÿ Àãðèïïû. Ïîñëåäíåãî âû âîçìîæíî ïîìíèòå èç èãðû «Àìíåçèÿ»

Äàæå íå ñîâñåì ïîíÿòíî, ÷òî ó ýòîãî ìðà÷íîãî ïàðíÿ ìîãëî áûòü îáùåãî ñ òàêèìè ïîçèòèâíûìè ãóìàíèòàðèÿìè êàê Ýëèçàáåò è Êëåðâàëü, íî äðóæèëè îíè òåñíî.

 êàêîé-òî ìîìåíò ìàìà Âèêòîðà óìèðàåò, è îòåö ïîñûëàåò Âèêòîðà â ïðåñòèæíûé óíèâåðñèòåò ãîðîäà Èíãîëüøòàäò. Òàì Âèêòîðà âðåäíûé ïðåïîä ïîäíÿë íà ñìåõ çà åãî óâëå÷åíèÿ ïñåâäîíàó÷íîé àëõèìèåé, à äðóãîé, äîáðûé ïðåïîä åñòåñòâåííûõ íàóê Âàëüäìàí çàèíòåðåñîâàë åãî íàñòîÿùèìè íàóêàìè òàêèìè êàê ôèçèêà è õèìèÿ.

Íî íè êíóòîì, íè ïðÿíèêîì èç Âèêòîðà íå âûáèëè èäåþ íàéòè ñðåäñòâî îæèâëÿòü òðóïû. Ñïóñòÿ äâà ãîäà íåóñòàííûõ èññëåäîâàíèé è ñîáèðàíèÿ ïàçëà èç êóñêîâ òåë, Âèêòîð ñîçäàë Ôðàíêåíòøòåéíà.

— Âîò òàê âîò ñðàçó?! — ñïðîñèòå âû. — Âçÿë è ñîçäàë?! Ôðàíêåíøòåéíà?!!

Äà, ðåáÿòà. Íèêàêèõ âàì ïðèâû÷íûõ è äîðîãèõ ñåðäöó êâàäðàòíîé ÷åðåïóøêè è ãâîçäèêîâ. Ê òîìó æå ó ñîçäàííîãî òóò Ôðàíêè — äëèííûå ÷åðíûå âîëîñû, çóáû áåëûå, êàê æåì÷óã, îí âûñîêèé, ìóñêóëèñòûé è áûë áû ïðåêðàñåí, êàê Àïîëëîí, íå áóäü îí íåìíîæêî ïîëóðàçëîæèâøèìñÿ æóòêèì çîìáè.

Êàêîâà æå, äóìàåòå, áûëà ðåàêöèÿ Âèêòîðà íà ñâî¸ îæèâøåå òâîðåíèå?

Ïîø¸ë îí ñïàòü è âïàë â ëèõîðàäêó.

×òîáû âïðåäü îñîáî íå óäèâëÿòüñÿ è ñíèçèòü óðîâåíü äåöèáåë âàøèõ áóäóùèõ «×¸¸¸?!», âîò âàì ïðèìåðíàÿ ëèíèÿ ïîâåäåíèÿ Âèêòîðà â ëþáîé íåïðîñòîé ñèòóàöèè:

1) Ñáåæàòü/Óïàñòü â îáìîðîê/Âïàñòü â ëèõîðàäêó

2) Ïëàêàòü

3) Ïëàêàòü íà ñâåæåì âîçäóõå

4) ???

5) Ïîâòîðèòü, íà÷èíàÿ ñ ïóíêòà 1

È äà, âñå ìóæ÷èíû çäåñü ìíîãî ïëà÷óò.

Íî òàê êàê ãîâîðèòü îí åù¸ íå íàó÷èëñÿ, áåñåäà íå ñîñòîÿëàñü, è Âèêòîð ãåðîè÷åñêè óáåæàë ïðÿòàòüñÿ â ñàðàå.

Ïîñëå ÷åãî ðåøèë ïðîäîëæèòü ñòðàäàíèÿ íà óëèöå, ãäå åãî è íàø¸ë Êëåðâàëü. Âìåñòå îíè âåðíóëèñü â ëàáîðàòîðèþ, ãäå Âèêòîð íå îáíàðóæèë ñâîåãî äåòèùà. È íå çíàÿ, ðàäîâàòüñÿ åìó èëè îãîð÷àòüñÿ, âïàë â ëèõîðàäêó ìåñÿöà íà äâà.

Êàê ñëåäóåò âûñïàâøèñü è íàñëóøàâøèñü íîòàöèé Êëåðâàëÿ, Âèêòîð, íàêîíåö, ïîèìåë ñîâåñòü è ðåøèë ñâÿçàòüñÿ ñî ñâîåé ñåìü¸é, ÷üè íåïðî÷èòàííûå ïèñüìà óæå ïûëüþ ïîêðûëèñü. Îñîáåííûé èíòåðåñ ïðåäñòàâëÿåò ïèñüìî Ýëèçàáåò, ãäå îíà êàê áû íåâçíà÷àé óïîìèíàåò Æþñòèíó è êàê áû íåâçíà÷àé ðàññêàçûâàåò å¸ èñòîðèþ, êîòîðóþ Âèêòîð è òàê óæå çíàë. Êðàòêî îíà çàêëþ÷àëàñü â òîì, ÷òî ìàòü ñåìåéñòâà Ôðàíêåíøòåéíà â î÷åðåäíîì ïîðûâå ïðèþòèòü êàêóþ-íèáóäü äåâî÷êó, çàáðàëà Æþñòèíó èç áåäíîé ìíîãîäåòíîé ñåìüè ñåáå â êà÷åñòâå ñëóæàíêè. Âïðî÷åì Æþñòèíà áûëà íå ïðîòèâ ïîêèíóòü ñâîé ðîäíîé äóðäîì, ãäå êîíêóðåíöèÿ çà ëþáîâü è åäó áûëà íàñòîëüêî ñèëüíà, ÷òî îíà áûëà ãîòîâà õîòü â ìîíàñòûðü óéòè.

Åù¸ â ïèñüìå êàê áû íåâçíà÷àé (àãà, òàê ìû è ïîâåðèëè) Ýëèçàáåò ãîâîðèò î òîì, êàê îíè âñå äóøè íå ÷àþò â ìëàäøåíüêîì Óèëüÿìå. Ýðíåñò òîæå â ýòîì ïèñüìå óïîìèíàåòñÿ, íî ìåíåå «êàê áû íåâçíà÷àé», òàê ÷òî î í¸ì ïîïîçæå.

Ïîíÿòíîå äåëî, ÷òî ðóæü¸ ×åõîâà íå ìîãëî íå âûñòðåëèòü. È íå óñïåë Âèêòîð îêëåìàòüñÿ îò íåäàâíèõ ïîòðÿñåíèé, êàê èç äîìà ïðèøëè äóðíûå âåñòè — êàê áû íåâçíà÷àé óïîìÿíóòûé Óèëüÿì áûë íàéäåí çàäóøåííûì, è â åãî óáèéñòâå îáâèíÿþò (âîò ýòî ïîâîðîò!) êàê áû íåâçíà÷àé óïîìÿíóòóþ Æþñòèíó.

Ïîïëàêàâ íà ïàðó ñ Êëåðâàëåì, Âèêòîð âîçâðàùàåòñÿ ñ íèì â Æåíåâó, ãäå âî âðåìÿ çàïëàíèðîâàííîãî ïðîëèâàíèÿ ñë¸ç íà ñâåæåì âîçäóõå ìåëüêîì âèäèò ñâîåãî áëóäíîãî Ôðàíêåíøòåéíà. È ïîíèìàåò, ÷òî óáèéöà íå äâîðåöêèé ñëóæàíêà Æþñòèíà. Íî Ñóä ýòîãî íå ïîíèìàåò, è Æþñòèíó êàçíÿò.

Âèêòîð çàíîâî ïðîõîäèò âñå ýòàïû ñâîèõ õîæäåíèé ïî ìóêàì è íà ïðèðîäå ñíîâà âñòðå÷àåò íàøåãî ìàëûøà Ôðàíêè. Ïåðâûì äåëîì Ôðàíêåíøòåéí ñáèâàåò ñ òîëêó ñâîåé ãðàìîòíîé, äàæå ïðîçàè÷åñêîé ðå÷üþ, à ïîòîì ïðèïðàâëÿåò èõ îáâèíåíèÿìè â ñòîðîíó ñîçäàòåëÿ çà òî, ÷òî òîò, ãàä òàêîé-ñÿêîé, åãî áðîñèë è âñ¸ òàêîå.

Ôðàíêåíøòåéí æå áîëüøå çàèíòåðåñîâàí ïîãîâîðèòü íà äðóãóþ òåìó è çàîäíî îòâåòèòü ÷àéíèêàì â àóäèòîðèè, êàê îí ñìîã îâëàäåòü òàêîé êðàñèâîé ðå÷üþ.

È íà÷èíàåòñÿ ôëåøáýê âî ôëåøáýêå.

Áðîøåííûé è ðàñòåðÿííûé Ôðàíêåíøòåéí òîæå ðåøèë, ÷òî íà ñâåæåì âîçäóõå ïëàêàåòñÿ ëó÷øå. Äîëãî áðîäèë ïî ëåñàì, ïèòàÿñü ÿãîäàìè è ÷åì åù¸ ïðèä¸òñÿ. Ëþáàÿ ïîïûòêà êîíòàêòà ñ ëþäüìè çàêàí÷èâàëàñü êðèêàìè, îáìîðîêàìè è âèëàìè, òàê ÷òî îí íàó÷èëñÿ áûòü îñòîðîæíûì. È íàéäÿ î÷åðåäíóþ õèæèíó ñïðÿòàëñÿ òàì â ïðèñòðîéêå è íèêåì íåçàìå÷åííûé ïîäãëÿäûâàë ÷åðåç ùåëè çà æèòåëÿìè äîìà, ñëåïûì ñòàðèêîì è åãî âçðîñëûìè ñûíîì è äî÷åðüþ (èìåíà íå çàïîìíèëà, è âàì íå ñîâåòóþ).

Ïî÷åìó çà âñ¸ ýòî âðåìÿ íèêòî òàê è íå óäîñóæèëñÿ çàãëÿíóòü â ýòó ïðèñòðîéêó? Ïî÷åìó æèëüöû íå ñêëàäûâàëè òàì ñåíî, äðîâà, èíñòðóìåíòû è ñîëåíüÿ ñ âàðåíüÿìè? Îíè ÷òî, äîì îòäåëüíî îò ïðèñòðîéêè àðåíäîâàëè?

Ìîæåòå ñëîæèòü âñå ýòè è äðóãèå âîïðîñû, êîòîðûå åù¸ íåïðåìåííî ïîÿâÿòñÿ, â êîðîáî÷êó «ÕÇ» è çàáûòü î íèõ. Íî ìû îòâëåêëèñü.

Ôðàíêåíøòåéí ïîäãëÿäûâàë íå ïîòîìó ÷òî îí âóÿðèñò — îí òàê ó÷èëñÿ ÷åëîâå÷åñêîé ðå÷è. À âû ÷òî ïîäóìàëè, èçâðàùåíöû?

Êñòàòè, âû åù¸ ïîìíèòå ñëîâî «íåãîöèàíò»? Íàñòàëî åãî âðåìÿ!

Òàê âîò, æèë íåêèé òóðåöêèé íåãîöèàíò. ×åì-òî îí íå óãîäèë ôðàíöóçñêîìó ïðàâèòåëüñòâó, è åãî ïîñàäèëè â òþðüìó. Ñûí ñòàðèêà ðåøèë åãî îñâîáîäèòü ïî äîáðîòå äóøåâíîé. Òóðîê äóøåâíóþ äîáðîòó íå ñ÷èòàë äîñòàòî÷íîé ãàðàíòèåé, à ïîòîìó ïîîáåùàë â ñëó÷àå óñïåõà îïåðàöèè âûäàòü çà íåãî ñâîþ äî÷ü, êðàñàâèöó-àðàâèòÿíêó. Ïðåäâàðèòåëüíî ìîëîäûå ïîçíàêîìèëèñü, è ìåæäó íèìè çàâÿçàëàñü ïåðåïèñêà. Îäíàêî îêàçàâøèñü íà ñâîáîäå, òóðîê ñãðàáàñòàë äî÷êó è áûë òàêîâ, ñäåëàâ âèä, ÷òî íèêàêîãî îáåùàíèÿ íå áûëî. À ïàðíÿ òåì âðåìåíåì ïîéìàëè, îñóäèëè è âûãíàëè ñ ñåìü¸é íà óëèöó. Íî àðàâèòÿíêà áûëà ÿâíî íàñòðîåíà çàïîëó÷èòü ôðàíöóçñêîå ãðàæäàíñòâî, à ïîýòîìó ñáåæàëà îò îòöà è îòïðàâèëàñü ê æåíèõó â äåðåâåíñêóþ ãëóøü.

Ôóõ, îäíèì ñëîåì ôëåøáýêà ìåíüøå.

Ñåìåéñòâî î÷åíü îáðàäîâàëîñü äåâóøêå è å¸ äîïîëíèòåëüíîé ïàðå ðàáî÷èõ ðóê. Ôðàíêåíøòåéí òîæå îáðàäîâàëñÿ — ìîæíî áûëî ó÷èòü ôðàíöóçñêèé, ïîêà îáó÷àëè å¸.

 îäèí ïðåêðàñíûé äåíü Ôðàíêè ðåøèë, ÷òî ïîðà ïðèìåíèòü ñâîè óìåíèÿ íà ïðàêòèêå. Ìóäðî ðàññóäèâ, ÷òî ñî ñâîåé îòòàëêèâàþùåé âíåøíîñòüþ åìó ëó÷øå íà÷àòü ñî ñëåïîãî ñòàðèêà, îí çàø¸ë â ãîñòè, êîãäà äåòåé íå áûëî äîìà. È äî òîãî çàáîëòàëñÿ, ÷òî îñòàëñÿ äî èõ âîçâðàùåíèÿ. ×åìó òå íå îáðàäîâàëèñü èç-çà õîðîøåãî çðåíèÿ.

[òóò áûë áîðîäàòûé àíåêäîò ïðî ìóæèêà, êîòîðûé ñäåëàë êîððåêöèþ çðåíèÿ, è åìó ïðèøëîñü áðîñàòü æåíó, ìåíÿòü ìàøèíó è äåëàòü ðåìîíò]

Îò ïîñëåäóþùèõ êðèêîâ, òóìàêîâ è îáìîðîêîâ ïðèøëîñü ïðÿòàòüñÿ â ïðèñòðîéêå. Â êîòîðóþ, îïÿòü æå, íèêòî çàãëÿíóòü íå äîäóìàëñÿ.

Ôðàíêåíøòåéí, ñëåäóÿ îòöîâñêîé ñõåìå ïîâåäåíèÿ â íåïðîñòîé ñèòóàöèè, íàñòðàäàâøèñü â ÷åòûð¸õ ñòåíàõ, âûøåë ïðîãóëÿòüñÿ â ëåñ. Ïîñëå ðåøèë ïîïðîáîâàòü åù¸ ðàçîê ïîîáùàòüñÿ ñî ñòàðèêîì. Íî êîãäà îí âåðíóëñÿ, âûÿñíèëîñü, ÷òî ñåìåéñòâî ñîáðàëîñü ñúåõàòü, óçíàâ î òàêîì ñòðàøíîì ñîñåäñòâå. Ôðàíêåíøòåéí ñîâñåì çàòîñêîâàë, óñòðîèë äåáîø ñî ñæèãàíèåì äîìà è ïîø¸ë èñêàòü ñâîåãî ñîçäàòåëÿ, êîòîðîãî âèíèë âî âñåõ ñâîèõ áåäàõ.  ïîèñêàõ åìó ïîìîã äíåâíèê Âèêòîðà, ÷òî îí íàø¸ë â ïðèõâà÷åííîé èç ëàáîðàòîðèè îäåæäå (íó íàäî æ áûëî ÷åì ñðàì ïðèêðûòü), à òàêæå ñìóòíûå ïîçíàíèÿ â ãåîãðàôèè. È òóò ìîæíî ïîçíàòü âñþ ãëóáèíó ñâîåé íè÷òîæíîñòè, ïîíèìàÿ, ÷òî òû áåç íàâèãàòîðà äàæå ìåòðî íàéòè áëèæàéøåå íå ìîæåøü, à ýòîò ïàðåíü áåç îñîáîãî òðóäà íàáð¸ë äî Æåíåâû. Õîòü äîðîãà áûëà òðóäíàÿ, îí ì¸ðç, ãîëîäàë è áûë ðàíåí, íî äîø¸ë æå! À ÿ âîò äàæå âåðíûé âûõîä èç ìåòðî íå âñåãäà íàõîæó ñ ïåðâîãî ðàçà…

 Æåíåâå ïî íåñ÷àñòëèâîìó ñîâïàäåíèþ íàø ãåðîé íàòêíóëñÿ íà Óèëüÿìà. È òîìó ÿâíî íå ñòîèëî õâàëèòüñÿ, ÷òî «ìîé ïàïêà, Ôðàíêåíøòåéí, òåáå íàâàëÿåò». Ïðèäóøèâ ìàëü÷èêà è ïîäáðîñèâ åãî êóëîí Æþñòèíå, Ôðàíêåøòåéí ðåøèë, ÷òî äîñòàòî÷íî âæèëñÿ â îáðàç çëîäåÿ è òåïåðü ìîæíî ïðåäúÿâèòü ñîçäàòåëþ óëüòèìàòóì â ëó÷øèõ çëîäåéñêèõ òðàäèöèÿõ. Ïîòðåáîâàë îí íåìíîãî íåìàëî — ñäåëàòü åìó òàêóþ æå ñòðàøíóþ íåâåñòó, ÷òîáû îí ïåðååõàë ñ íåé íà ñåâåð è ïåðåñòàë ñæèãàòü äîìà, à òàêæå ïóãàòü è äóøèòü ëþäåé.

È ýòî íå øóòêà. Ìîæåòå ñàìè ïðî÷èòàòü è óáåäèòüñÿ. Êîíòåêñò, âîçìîæíî, è áûë äðóãîé, íî ñëîâ èç ïåñíè íå âûêèíåøü.

Âûãîâîðèâøèñü, Ôðàíêåíøòåéí ñêðûëñÿ â íî÷è, îñòàâèâ Âèêòîðà â î÷åíü øîêèðîâàííîì è ïîäàâëåííîì ñîñòîÿíèè. È íàâåðíîå Âèêòîð òîæå çàäàëñÿ âîïðîñîì, ïî÷åìó òàêîé âóíäåðêèíä, êàê îí, ñàì åù¸ íå íàó÷èëñÿ ñîçäàâàòü ãîìóíêóëîâ?

Êîíå÷íî æå ëå÷èòü õàíäðó Âèêòîðà, êàê âñåãäà, âûçâàëñÿ Êëåðâàëü, ÷óäî-äðóã-ãóìàíèòàðèé. Âìåñòå îíè îòïðàâèëèñü â ðîìàíòè÷åñêîå ïóòåøåñòâèå ïî Åâðîïå. È ïîêà îêðûë¸ííûé Êëåðâàëü âîñõèùàëñÿ äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòÿìè è ïðèðîäîé, Âèêòîð óìóäðÿëñÿ â òàéíå ñîáèðàòü î÷åðåäíîãî ìîíñòðà. Êàê îí òàñêàë ñ ñîáîé ñâîþ ëàáîðàòîðèþ è, ãëàâíîå, ÷àñòè òåë, íå âûçûâàÿ ïðè ýòîì ïîäîçðåíèé? Õèìèÿ è êóñêè òðóïîâ íå âîíÿëè? È êàê îí âñ¸ ýòî íà ñåáå òàùèë? ÕÇ-êîðîáî÷êà åù¸ çäåñü, è ìîæíî ïðîäîëæàòü ñêëàäûâàòü òóäà ñâîè âîïðîñû. Íî ìû îïÿòü îòâëåêëèñü.

 îäíó èç ïðåêðàñíûõ íî÷åé Âèêòîð íà ñòàäèè çàâåðøåíèÿ ïðîåêòà, îêèíóë ïå÷àëüíûì âçãëÿäîì ñâîþ ïîäåëêó è çàäóìàëñÿ. Äà, ñ îäíîé ñòîðîíû Ôðàíêåíøòåéí îáåùàë áûë ïàèíüêîé, íî åãî íåâåñòà òî íåò. Æåíùèíû âîîáùå òàêèå íåïîñòîÿííûå. À âäðóã ýòèì äâîèì ïðèñïè÷èò çàèìåòü ïîòîìñòâî, êîòîðîå óæ òî÷íî íè÷åãî ïîêà íå îáåùàëî?

 ìûñëèòåëüíûé ïðîöåññ, êàê íà çëî, âêëèíèëñÿ Ôðàíêåíøòåéí. Çàãëÿíóë íà îãîí¸ê è óëûáíóëñÿ, ãëÿäÿ íà íåâåñòó ÷åðåç îêîøêî. Âèêòîðó óëûáêà íå ïîíðàâèëàñü, è îí âçÿë íåäîäåëàííóþ íåâåñòó è óñòðîèë äåáîø, ðàçîðâàâ òó íà êóñî÷êè è îòïðàâèâ ýòè êóñî÷êè â êîðçèíêå íà äíî ìîðñêîå.  îòâåò Ôðàíêåíøòåéí óñòðîèë äåáîø, ñëåãêà ïðèäóøèâ Êëåðâàëÿ íà ñìåðòü. Âèêòîð, óçíàâ îá ýòîì, ïîø¸ë ïî ïëàíó: ëèõîðàäêà-ñë¸çû-â-òþðüìå-ñë¸çû-íà-ïðèðî…

— Òàê, ïîãîäèòå… ×¸¸¸?  òþðüìå???

Íó äà, ÷óòü ðàíåå, âî âðåìÿ óòåøèòåëüíîé ïðîãóëêè íà ëîäî÷êå, íè÷åãî íå ïîäîçðåâàþùèé Âèêòîð ïðèïëûë ê áåðåãó èðëàíäñêîãî ãîðîäêà, ãäå ìåñòíûå æèòåëè êàê ðàç èñêàëè êàêîãî-íèáóäü íåìåñòíîãî, íà êîãî ìîæíî áûëî áû ñïèõíóòü çàãàäî÷íîå óáèéñòâî íåìåñòíîãî Êëåðâàëÿ. Âèêòîð âìåñòî òîãî, ÷òîáû îòïèðàòüñÿ, âïàë â ëèõîðàäêó, ÷òîá îò íåãî îòñòàëè.

Ïðèøëîñü âûçûâàòü åãî îòöà â øêîëó òþðüìó, ÷òîáû îí çàáðàë ýòîãî ïðèïàäî÷íîãî äîìîé. À òî ïîñåëèëñÿ îí òóò, ïîíèìàåøü ëè, çà ñ÷¸ò ÷óæîãî ãîñóäàðñòâà — ñàìèì æðàòü íå÷åãî. Âèêòîð âñ¸ áîðìîòàë, ÷òî ýòî îí âî âñ¸ì âèíîâàò, ýòî îí ñëîìàë ïëîòèíó è âñåõ ïîãóáèë. Íî íèêòî åãî íå ñëóøàë.

Îòåö âçÿë ñûíêà ïîä áåëû ðó÷åíüêè è óâ¸ç äîìîé. È ãëÿäÿ íà òî, êàê òîò óæ ÷åðåñ÷óð óáèâàåòñÿ ïîñëå ïîòåðè Êëåðâàëÿ, íàñòîÿòåëüíî ïîñîâåòîâàë òîìó æåíèòüñÿ. È ëó÷øå íà Ýëèçàáåò, à òî êîìó åù¸ îí òàêîé íåâìåíÿåìûé íóæåí?

Âèêòîð âîçðàæàòü íå ñòàë. Ïîòîì âñïîìíèë ïðî óãðîçû Ôðàíêè íàñ÷¸ò áðà÷íîé íî÷è… è âñ¸ ðàâíî âîçðàæàòü íå ñòàë. Ïîäóìàåøü, êàêîé-òî ñâåðõ-ñèëüíûé ìîíñòð-âóíäåðêèíä, ÷üåé ñêðûòíîñòè ïîçàâèäîâàë áû ñàì Õèòìàí. Ïîäóìàåøü, ÷òî îí ïðåèñïîëíåí æàæäîé óáèéñòâ, è ÷òî îí îñîáåííî ãðîçèëñÿ íàãðÿíóòü â áðà÷íóþ íî÷ü. Äåéñòâèòåëüíî, ÷òî ìîæåò ïîéòè íå òàê?

Ñïîéëåð: âñ¸

Êîíå÷íî, Âèêòîð, ÷òîáû íå ïîêàçàòü ÷èòàòåëþ, ÷òî îí ñîâñåì äóðàê, ïðèõâàòèë ñ ñîáîé ïèñòîëåò è îáåùàë áûòü íà÷åêó. À Ýëèçàáåò îí îáåùàë çàâòðà èëè ñ ïîíåäåëüíèêà ðàññêàçàòü, ïî÷åìó âåä¸ò ñåáÿ êàê øèçîôðåíèê.

Ñûãðàâ ñâàäüáó, îíè îòïðàâèëèñü â ñâàäåáíîå ïóòåøåñòâèå íà ëîäî÷êå. Íî÷üþ â ãîñòèíèöå Âèêòîð îòïðàâèë Ýëèçàáåò â êîìíàòó, à ñàì ïîø¸ë ñ ïèñòîëåòîì íà ðàçâåäêó. Ê ñîæàëåíèþ, â ýòè ñóðîâûå ïðåä-Âèêòîðèàíñêèå âðåìåíà, êîãäà æàíð óæàñîâ åù¸ òîëüêî çàðîæäàëñÿ, Âèêòîð íå èìåë ïîíÿòèÿ î âàæíåéøèõ ïðàâèëàõ âûæèâàíèÿ…

Äàëåå âñ¸ ïðîèñõîäèò â ëó÷øèõ òðàäèöèÿõ êëàññèêè æàíðà + ïðèâû÷íîé ëèíèè ïîâåäåíèÿ Âèêòîðà â íåïðîñòûõ ñèòóàöèÿõ:

1) Ðàçäà¸òñÿ êðèê Ýëèçàáåò

2) Âèêòîð ïðèáåãàåò

3) Íàõîäèò òðóï

4) Íà÷èíàåò ðàññëåäîâàíèå Ïàäàåò â îáìîðîê

5) Ïëà÷åò íàä òðóïîì

6) Êèäàåòñÿ âäîãîíêó çà Ôðàíêåíøòåéíîì

7) Óïóñòèâ òîãî, ïðîäîëæàåò ïëàêàòü íà ñâåæåì âîçäóõå

Ïîñëå ïåðåæèòûõ çëîêëþ÷åíèé, Âèêòîð åäåò äîìîé. Ãäå âñêîðå óìèðàåò åãî îòåö, íå â ñèëàõ ïåðåæèòü ïîòåðè ïîñëåäíåé æåíùèíû â äîìå. Âèêòîð äîñòèãàåò äíà îò÷àÿíèÿ è êëÿí¸òñÿ íà ìîãèëàõ ðîäíè îòîìñòèòü.

Ôðàíêåíøòåéí íà ýòî ïîñìîòðåë, óñìåõíóëñÿ è òàêîé: «À òû ïîïðîáóé äîãîíè!». È òàê íà÷àëàñü èõ èãðà â ñàëî÷êè, ÷òî è ïðèâåëà èõ ïðÿìèêîì íà Ñåâåðíûé Ïîëþñ.

Èñòîðèÿ âîçâðàùàåòñÿ â íàñòîÿùåå âðåìÿ, ãäå Ðîáåðò, óâë¸êøèñü èñòîðèÿìè Âèêòîðà, íå çàìåòèë, êàê íà êîðàáëå íàçðåë áóíò. Êîìàíäå îñòî÷åðòåëî ì¸ðçíóòü, ãîëîäàòü è ïÿëèòüñÿ íà ëüäèíû. Âñåì õîòåëîñü äîìîé ê æ¸íàì, ìàìàì è íîðìàëüíîé äîìàøíåé ñòðÿïíè. Âèêòîð, çàèíòåðåñîâàííûé â ïðîäîëæåíèè ïóòåøåñòâèÿ âî èìÿ ìåñòè, ïðèïîäíÿëñÿ íà ïîäóøêàõ è òîëêíóë êîìàíäå ïëàìåííóþ ðå÷ü. Âñå âîîäóøåâèëèñü è ñîãëàñèëèñü ïðîäîëæèòü ïîåçäêó… äíÿ íà äâà. Ïîòîì Ðîáåðò ñìóù¸ííî ïîøàðêàë íîæêîé, ïðèçíàâøèñü, ÷òî òîæå õîòåë áû óìåðåòü â áîëåå ò¸ïëîì è ïðèÿòíîì ìåñòå. Âèêòîð íå ñòàë ñïîðèòü, îäíàêî ÷åðåç íåñêîëüêî äíåé ðåøèë óìåðåòü.

Ïåðåä òåì êàê óéòè â ìèð èíîé îí ïîêàÿëñÿ è ïîïðîñèë Ðîáåðòà îòîìñòèòü ìîíñòðó âìåñòî íåãî, åñëè áóäåò æåëàíèå è ñâîáîäíîå âðåìÿ â ïëîòíîì ìîðÿöêîì ãðàôèêå. Åäâà Ðîáåðò óñïåë êàê ñëåäóåò îïëàêàòü åãî ñìåðòü, êàê íà îãîí¸ê çàø¸ë Ôðàíêåíøòåéí. È Ðîáåðò, ãëÿäÿ íà ýòîãî ñòðàøíîãî âåðçèëó, ìóäðî ðåøèë ïîêà âîçäåðæàòüñÿ îò èñïîëíåíèÿ âîëè äðóãà è ïîñëóøàòü, ÷òî òîò ñêàæåò. Ôðàíêåíøòåéí òîæå ïîêàÿëñÿ. Ñêàçàë, ÷òî âñåãî ëèøü õîòåë ïîíèìàíèÿ, ëþáâè è îáíèìàøåê, à âîí îíî êàê âûøëî. È ðàç óæ â ñàëî÷êè ñ íèì èãðàòü áîëüøå íèêòî íå áóäåò, îí óéä¸ò äàëüøå íà Ñåâåð è ïðåäàñò ñàìîãî ñåáÿ îãíþ.

Îãîðîøèâ Ðîáåðòà (è ÷èòàòåëåé, âîçìîæíî, òîæå) äàííûì çàÿâëåíèåì, Ôðàíêåíøòåéí âûïðûãèâàåò èç îêíà è âåðõîì íà ëüäèíå [s]êàê íà áðèãàíòèíå[/s] óïëûâàåò â çàêàò.

ÊÎÍÅÖ

— Ìèíóòî÷êó! — ñêàæåòå âû. — À êàê æå Ýðíåñò?

Òî÷íî.

Âàì, íàâåðíîå, èíòåðåñíî ïðè ÷¸ì çäåñü Ýðíåñò è çà÷åì áûëî çàíèìàòü äëÿ ýòîãî ïàðíÿ äðàãîöåííîå ìåñòî âàøåé ïàìÿòè, è òàê óæå çàáèòîé âñÿêèìè èìåíàìè, òåëåôîíàìè, ñåðèàëàìè è íå-çàáûòü-êóïèòü-áàòîí?

Åñëè âû ïîìíèòå ïðî Ýðíåñòà, òî âû ìîëîäöû. Íå òî, ÷òî Âèêòîð, êîòîðûé ïðî áðàòà áëàãîïîëó÷íî çàáûë, óâë¸êøèñü ïîãîíåé çà Ôðàíêåíøòåéíîì. À Ýðíåñò, íå êàêîé-òî õðåí ñ ãîðû, à, íà ìèíóòî÷êó, åäèíñòâåííûé âûæèâøèé ýòîãî ïðåä-âèêòîðèàíñêîãî ñëýøåðà! Îí ïîòåðÿë ìàòü, áðàòà, ñëóæàíêó, ñåñòðó, îòöà è íà íåãî ïðîñòî-íàïðîñòî çàáèë ñòàðøèé áðàò è, êàæåòñÿ, ñàìà àâòîð òîæå. Äàâàéòå õîòü ìû åãî áóäåì ïîìíèòü, ÷òî ëè?

Òàêàÿ âîò èñòîðèÿ