Ветрянка перевод на армянский

Болезнь была повсюду.

Այսպիսով, այս հիվանդությունն ամենուրեք էր

источник

Langcrowd.com

Каждая болезнь, выделенная красным,

Այն կարմիրներից յուրաքանչյուրը

источник

Langcrowd.com

Это ужасная болезнь. Она смертельна.

Սա սարսափելի հիվանդություն է: Այն մահացու է

источник

Langcrowd.com

эта болезнь была тогда недоступна.

Եվ դա շատ լավ էր Ծիծաղ

источник

Langcrowd.com

это болезнь, присущая всем людям.

հոգևոր դատարկության մեջ է

источник

Langcrowd.com

мы победим эту страшную болезнь.

մենք կհաղթենք այս սարսափելի հիվանդությանը

источник

Langcrowd.com

чтобы ни вызывало эту болезнь,

ինչ էլ լիներ հիվանդության պատճառը,

источник

Langcrowd.com

Это единственная болезнь, про которую мы знаем,

ապա կտեսնենք, որ սա միակ հիվանդությունն է,

источник

Langcrowd.com

Как можно видеть: 1900, болезнь повсюду

Այսպիսով, տեսնում ենք, որ 1900ին հիվանդությունն ամենուրեք է,

источник

Langcrowd.com

такими как рак, болезнь сердца, диабет,

ինչպիսիք են քաղցկեղը, սրտի արատը կամ շաքարախտը,

источник

Langcrowd.com

был ли у нее инсульт или болезнь Альцгеймера.

կաթված էր ստացել կամ Ալցեյմերի հիվանդություն ուներ

источник

Langcrowd.com

и в отчаянный момент, когда болезнь возобновилась,

և ախտադարձության ծանր ժամանակահատվածում

источник

Langcrowd.com

Это крайне редкая болезнь даже в Йеле.

որը նույնիսկ Յելում շատ հազվադեպ է հանդիպում

источник

Langcrowd.com

как остановить смертельную болезнь, которая переносится комарами?

այն է` ինչպես կանխել այն հիվանդությունը, որը տարածվում է մոծակների միջոցով

источник

Langcrowd.com

болезнь присутсвует только в более бедных странах,

քանի որ այս հիվանդությունը սերում է աղքատ երկրներից,

источник

Langcrowd.com

И болезнь была распространена по всему миру.

Հիվանդութությունը սփռված էր ամբողջ աշխարհով

источник

Langcrowd.com

Пусть окружат нас. Голод и болезнь их уничтожит.

Դեռ նույն ահն է շրջում երկրում., «Գալիս են նրանք»

источник

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, https://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Это разрушительная болезнь, которая приносит огромные душевные страдания

Սա մահացու հիվանդություն է, որը զգացմունքային մեծ վնաս է հասցնում

источник

Langcrowd.com

1990, болезнь побеждена практически во всех северных регионах.

1990 գրեփե հյուսիսային տարածքներում հիվանդությունը այլևս չկար

источник

Langcrowd.com

1970, в США и большей части Европы болезнь уничтожена.

1970 թվականին ԱՄՆ և Եվրոպայի մեծ մասը ձերբազատվեց դրանից

источник

Langcrowd.com

Эта болезнь поражает людей в возрасте 50–60 лет.

Դա շփոթեցնող հիվանդություն, որն ախտահարում է 50-60 տարեկանում

источник

Langcrowd.com

Ужасная болезнь. Она была в США. Была в Европе.

Սարսափելի մի հիվանդություն, որը տարածված էր թե’ Միացյալ Նահանգներում, և թե’ Եվրոպայում

источник

Langcrowd.com

И совсем в недавнее время болезнь наблюдается только на экваторе.

Իսկ այսօր հիվանդությունը նկատելի է միայն Էկվադորի տարածքում

источник

Langcrowd.com

Когда б ты распознал болезнь страны и на ноги ее поставил как встарь япохвалой тебе надолго бы греметь заставил эхо.

Զենք ու զրահս հիմա օգնեք կապել, թուրս տվեք: Բժիշկ, թեներն իմ բոլոր փախան: Արագացրու, կապիր

источник

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: https://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, https://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf