Беременность и ветрянка если уже болел
Рубрика: Взрослые
Опубликовано 11.02.2019 ·
Комментарии: 1
·
На чтение: 5 мин
·
Просмотры:
Post Views:
891
Ветряная оспа – летучая вирусная инфекция, способная передаваться на большие расстояния. Для того чтобы заразиться, достаточно находиться в 50 метрах от больного человека. Защититься от попадания вируса в организм сложно. К счастью, большинство людей переносят инфекцию в раннем возрасте. Нередка ситуация, когда в семье кто-то из домочадцев заразился. Далее рассмотрим, опасна ли ветрянка для беременных, если в детстве уже переболела.
Иммунитет после ветрянки
Согласно статистике, от инфекции страдает лишь 0,05-0,07% беременных. Заражаются те женщины, которые не имеют защитных антител к Варицелла-Зостер (возбудителю ветряной оспы).
После перенесенного в прошлом заболевания образуется стойкий пожизненный иммунитет. Контакт беременной с больным ветряной оспой, если она уже болела, не угрожает ни женщине, ни плоду. Специфические антитела передаются от мамы новорожденному малышу во время вынашивания и при грудном вскармливании. До 6-месячного возраста ребенок надежно защищен от инфекции.
Повторное заражение — реинфекция
Может ли беременная заново заразиться ветрянкой, если уже болела в детстве? Теоретически такая возможность существует: после выздоровления вирус не исчезает из организма полностью, а продолжает мирно существовать в нервных ганглиях. Однако на практике такое случается редко.
Повторное инфицирование бывает при наличии у матери сбоя иммунитета. Реактивация вируса происходит при ВИЧ-инфекции, онкологических заболеваниях, приеме иммуносупрессивных средств, после трансплантации органов.
При беременности, если женщина уже болела в детстве ветрянкой, контакт с Varicella-Zoster Virus дает о себе знать признаками опоясывающего лишая. Под влиянием иммунодефицита вирус активируется и поступает по нервным волокнам в кожу, вызывая болезненные пузыревидные высыпания, лихорадку.
Анализ крови
Если женщина контактировала с носителем инфекции во время беременности, разумнее всего сдать анализ крови на антитела к герпес зостер 3 типа (Varicella-Zoster Virus). Это иммуноферментное исследование, которое показывает наличие иммуноглобулинов класса M и G.
Ig M (иммуноглобулины M) появляются в крови при первичном заражении и указывают на острый период болезни. Обнаруживаются уже на 5 дней от начала высыпаний.
Иммуноглобулины класса G появляются в период выздоровления и сохраняются пожизненно. Наличие их в крови у женщины говорит о сформировавшемся иммунитете.
Расшифровка результатов анализа крови на антитела
Состояние женщины | Ig M | IgG |
Первичное инфицирование | положительно | отрицательно |
Наличие иммунитета, перенесенное в прошлом заболевание | отрицательно | положительно |
Реактивация инфекции, повторное заражение, состояние в момент выздоровления | положительно | положительно |
Инфицирования не было в прошлом | отрицательно | отрицательно |
Как видно из таблицы, отрицательные IgG М и положительные иммуноглобулины G свидетельствуют о наличии стойкого иммунитета у матери, следовательно, женщине не нужно беспокоиться.
Когда инфекция развивается повторно
Что происходит при ветрянке во время беременности, если мама болела в детстве? Все зависит от иммунного статуса. Случаи реинфицирования иногда встречаются, вопреки законам иммунологии. После перенесенной ветряной оспы образуются специфические антитела, которые активно борются с вирусом в организме. Через несколько лет количество «бойцов» уменьшается, а часть из них трансформируется, превращаясь в «клетки памяти». По неизвестным причинам происходит уничтожение защитных антител, тогда происходит реинфицирование.
Плохая экология, частые стрессы, вирусные заболевания существенно подрывают иммунитет женщины, что способствует активации дремлющей инфекции. Влияет и физиологическое снижение иммунитета в первые недели беременности. На практике случаи реинфицирования диагностируются лишь у 1% переболевших оспой женщин.
При повторном заражении ветрянкой пациентке необходима консультация инфекциониста и генетика. По показаниям проводится амниоцентез (исследование околоплодных вод) и кордоцентез (забор пуповинной крови) для выявления аномалий у плода. Состояние ребенка контролируется с помощью УЗИ.
Иногда при контакте с Varicella-Zoster Virus появляются признаки не ветрянки, а опоясывающего лишая. В этом случае риск появления аномалий у ребенка сохраняется.
Опасность во время беременности
Даже, если женщина уже болела ветрянкой в детстве вирус все равно наиболее опасен в первом триместре. Беременные тяжело переносят болезнь, у них появляется высокая температура, головные боли, сильная интоксикация. Инфекция в большей степени угрожает плоду. При заражении может возникнуть:
- выкидыш;
- замершая беременность;
- асимметрия тела у грудничка, например, гипотрофия конечностей или лишние пальцы;
- поражения глаз в виде катаракты или микрофтальмии – недоразвития глазных яблок;
- задержка развития плода.
Дети, чьи матери перенесли инфекцию в первом триместре, могут страдать умственной отсталостью, судорожными припадками, отставанием в физическом и умственном развитии.
Заражение во 2 триместре не грозит уродствами. В этот период плацента уже сформирована и защищает малыша от инфекции. Даже тяжелое течение инфекции у беременной не отражается на состоянии плода.
Наиболее опасна инфекция, появившаяся незадолго до родов. Ребенок может появиться на свет с врожденными признаками болезни либо с генерализированной формой герпетической инфекции. Ветряная оспа у новорожденных малышей протекает тяжело, на ее фоне развивается бронхопневмония, менингит, энцефалит, сепсис. Смертность от врожденной ветрянки составляет 20%.
Профилактика
Во время беременности лучше прекратить любое общение с инфицированным человеком. Не водите ребенка в садик при наличии там карантина. Если вы работаете в детском коллективе, где был зафиксирован случай ветряной оспы, возьмите на время отпуск. Разумнее всего сделать прививку от заболевания за 3 месяца до планируемого зачатия, если в крови отсутствуют защитные антитела.
При контакте с инфицированным человеком применяются местные противовирусные препараты – мазь Виферон, оксолиновая мазь.
Возможность повторного заражения ветрянкой существует, но на практике такая ситуация встречается редко. Чтобы не подвергать опасности здоровье малыша, воздержитесь от контакта с больным человеком.
Post Views:
891
Источник
Беременность – такое светлое время и приятные хлопоты. Так хочется, чтобы этот период был беззаботным. Чтобы все болезни обошли стороной. Но не всегда , к сожалению, складывается всё «по-нашему хотению». Нас окружает множество инфекций и вирусов и самый распространённый это вирус герпеса – ветряная оспа. Можно ли повторно заболеть ветрянкой при беременности?
Главные моменты нашей темы
- Из личного опыта
- Что такое ветрянка и способы её передачи. Симптомы ветрянки
- Ветрянка во время беременности
— Первый триместр
— Второй триместр
— Третий триместр
- Немного о последствиях для мамы и плода
- Как уберечь себя от ветрянки во время беременности?
- Профилактические меры. Прививка от ветряной оспы
Из личного опыта
В ожидании третьего малыша мне пришлось задуматься о своём здоровье более серьёзно, нежели в первый и второй раз. Объясню почему.
Первый ребенок в следствии тяжёлых родов стал инвалидом, по мере роста малыша, мы посещали только лечебные учреждения – больницы, государственные санатории и частные реабилитационные центры. Естественно, во время ожидания второго малыша нам пришлось сократить и вскоре совсем отказаться на время от лечения нашего сыночка-ангелочка. Мы спокойно сидели дома и риск подхватить что-то вирусное или инфекционное был минимален.
Спустя три года после рождения второго сыночка, я снова счастливый обладатель «пузожителя». Вот теперь стало интересно. Младший сын посещает детский сад и частенько приносит различные инфекции. Конечно же делится ими со всеми членами семьи. Простудные симптомы меня начали сопровождать еще на ранних сроках. К счастью, всё быстро сходило «на нет». И тут, на двери группы детского сада повесили самое страшное объявление – «Карантин по ветрянке».
Кстати сказать, я и этот мой младший детсадовец вместе переболели ветрянкой в марте прошлого года (я тоже впервые). Но беспокойство меня всё же одолело. Почему? Было мимолётное знакомство с мамочкой, сынок которой был не здоров в плане центральной нервной системы. Аккуратно поинтересовавшись, что стало причиной, я получила ответ – ветрянка при беременности. Теперь, когда риск на столько велик и в голове эта мамочка, я решила разобраться во всём, что пишут в интернете, выделить из всего главное и поделится этим с Вами. Наверняка кто-то столкнётся с похожей ситуацией. Опасна ли ветрянка для беременных если в детстве переболела?
Что такое ветрянка и способы её передачи
Ветрянка или ветряная оспа – это инфекционное заболевание, которое вызывает вирус герпеса 3 типа (Варицелла-Зостер или Герпес Зостер). Отличительной особенностью ветрянки является её длительный инкубационный период – от 7 до 21 дня. Это очень распространённое заболевание среди детей. Ребёнок переболевший ветряной оспой на всю жизнь становится обладателем иммунитета.
Однако, есть взрослые, которых обошло это заболевание в детстве. Тогда он находится в группе риска. Перенести ветрянку во взрослом возрасте гораздо сложнее чем в детстве. Симптомы ветряной оспы протекают более выражено чем у детей.
Заболеть ветрянкой можно воздушно-капельным путём. Достаточно рядом постоять с заболевшим человеком. Когда у меня появились видимые симптомы ветрянки, я вспомнила, что примерно с месяц назад стояла в очереди в регистратуре детской поликлиники рядом с девочкой в зелёнке. Вот и постояла. Как раз спустя 21 день у меня начали появляться полупрозрачные пупырышки, наполненные жидкостью.
Симптомы ветрянки
После контакта с больным ветряной оспой человек долгое время может и не подозревать, что уже заражён. Спустя примерно 2 недели у инфицированного появляется слабость, ломота в теле, повышается температура, начинаются головные боли. Похожие симптомы с простудным заболеванием. Но вскоре на теле появляются один за другим мелкие красные пупырышки. С каждым часом их становится больше, они уже не красные, а полупрозрачные, с жидкостью внутри. Они вызывают сильнейший зуд, доставляют огромный дискомфорт.
Локализуются в основном на голове, груди, спине. Первые три дня, пока «атакуют» пупырышки человек чувствует себя ужасно. Его мучает высокая температура, сильный зуд по телу. В момент появления пятен носитель вируса становится опасен для окружающих, для тех, кто не болел ветрянкой. Есть риск заболеть повторно если первый раз ветрянка была в лёгкой форме. Мне показалось мой случай был именно такой. Температура была не высокая, я была в нормальном расположении духа и зуд был не такой сильный, как мне обещали окружающие. Этот момент и заставил задуматься. Можно ли повторно заболеть ветрянкой при беременности?
Ветрянка во время беременности
Если беременность не первая, в семье есть старшие детки, особенно дошкольного возраста, риск заболеть увеличивается. В случае если беременная не переболела ветрянкой в детстве – риск увеличивается вдвойне.
Последствия для беременных напрямую зависят от срока беременности.
Первый триместр
Самый опасный период для развития заболевания. До 12 недель идет формирование внутренних органов плода, закладывается нервная система будущего малыша. При прочтении разных историй в интернете, я заметила, что всем будущим мамам гинекологи советовали прерывать беременность при заражении ветрянкой до 12 недель.
Но хочу сказать, что всё же торопиться не нужно. Велика вероятность благополучного исхода. От чего это зависит не знает никто. Каждый случай – индивидуален. Поэтому нужно сначала сдать анализы и сделать УЗИ. Врач может оценить состояние плода в 12 недель. Так делали многие и рожали здоровых малышей.
Второй триместр
Более спокойный период вынашивания. В случае ветрянки у беременных на сроке от 16 и более недель врач сможет контролировать состояние плода. Оценивать всевозможные риски и, если нужно назначать соответствующее лечение или поддерживающую терапию. Конечно лучше провести эти дни в стационаре под наблюдением врачей.
Третий триместр
Малыш уже полностью сформирован и наращивает щёчки в ожидании появления на свет. Если настигла ветрянка, всё не так страшно.
Главное находится под контролем врача. В случае если будущей маме очень плохо и заболевание протекает чрезвычайно тяжело, врач может принять решение о раннем родоразрешении. Здесь тоже очень важно принять верное решение, так как ребенок может заразиться ветряной оспой от мамы во время рождения.
Немного о последствиях для мамы и плода
Прошу не принимать «близко к сердцу» все эти страшные диагнозы и последствия. Всё это написано для того, чтобы в случае ветрянки при беременности, каждая незамедлительно обратилась к врачу и не занималась самолечением.
Во время беременности организм женщины подвержен вирусам в несколько раз сильнее. Иммунитет ослабевает, так как организм направлен на поддержание беременности, развитию новой жизни. Во время ветрянки беременная принимает на себя «усиленные симптомы». Вирус герпеса оказывает влияние на различные органы беременной женщины:
- Проблемы с сердцем
- Нарушение работы органов зрения
- Влияние на состояние и работу суставов
- Нарушение работы органов брюшной полости
- Проблемы с работой почек
- Нарушение мозгового кровообращения. Энцефалит
При беременности ветрянка грозит своими последствиями не только носителю инфекции – будущей маме, но и маленькому организму.
Выше говорилось, что последствия зависят от срока беременности. Если симптомы ветрянки появились на сроке до 12 недель можно ожидать следующего:
- Замершая беременность
- Выкидыш
- Врождённое уродство
- Отставание внутриутробного развития
- Проблемы со зрением впоследствии
Ещё раз повторюсь – все эти пороки развития можно выявить заранее, сделав УЗИ в 12 недель.
Заболев ветрянкой в середине беременности, нужно находиться под контролем врача. Следить за состоянием плода. В этот период плод защищён плацентой и заразиться ветрянкой от мамы практически невозможно. Но если это произошло, вирус герпеса в первую очередь поражает мозг не родившегося ребёнка. При рождении могут возникнуть проблемы с нервной системой малыша. Как следствие, поражение центральной нервной системы, затем ДЦП.
Как уберечь себя от ветрянки во время беременности?
Ребенок заболел ветрянкой, а я беременна. Как же быть? Можно ли повторно заболеть ветрянкой при беременности? Если Вы переболели ветрянкой в детстве, при чем как положено – с температурой и «нереально зудящей сыпью», то конечно же нельзя. Будьте спокойны – у Вас иммунитет. Ну, а если Вас эта участь миновала в детстве, то придётся как-то ретироваться от болеющих и вообще от скопления людей в целом. Будучи беременной дважды без иммунитета от ветрянки, я не задумывалась об этом совсем, а зря. К счастью, всё обошлось.
Старайтесь избегать поликлиник и больниц, образовательных учреждений. Мест где много маленьких детей. Если кто-то из близких заболел, даже если это Ваш ребенок, нужно максимально ограничить Ваше общение. Звучит не очень, но лучше на время пика болезни не контактировать с собственным ребенком. Отправьте его к бабушке, если конечно она переболела сама. Или сами смените место жительства на время.
Профилактические меры. Прививка от ветряной оспы
Если вы планируете беременность, а в семье есть маленькие дети лучше воспользоваться профилактикой. Сделать прививку всем членам семьи, которые не переболели ветрянкой. Так вы обезопасите себя и своих близких.
Защитите своего будущего малыша. У нас в России есть две эффективные вакцины против ветряной оспы – Окавакс и Вариликс. В их составе ослабленный вирус герпеса, попав в организм он вырабатывает иммунитет. После вакцинации шансы заболеть снижаются, но риск всё же есть. Однако, болезнь не будет протекать в полную силу. Симптомы будут слабее и без последствий. Сделать вакцинацию нужно за три месяца до планирования беременности.
В заключении хочу сказать, что в любой ситуации не нужно паниковать. При любых изменениях в состоянии нужно обращаться к лечащему врачу. В нашем случае это гинеколог, который ведёт беременность. Если стали заметны симптомы ветрянки, лично бежать в поликлинику не нужно, так Вы подвергнете опасности других людей. Просто позвоните и вызовите врача на дом. Будьте спокойны и уверенны, и тогда именно в Вашем случае будет обязательно всё хорошо!
Источник
Собственно, вопрос в заголовке.
Конечно эта тема вроде поднималась уже, но я так и не поняла в итоге..
Дано:
Я — 19я неделя, ветрянкой болела в 4 года (это 100%-но)
Сын, 3г.4мес. — в саду, в группе напротив карантин по ветрянке.
Вопрос:
Если все-таки сын хапнет ветрянку, опасна ли она мне при беременности, если я ей переболела в детстве?
Комментарии
Если по анализу на антитела к ветрянке положительный результат IgG, спите спокойно. Как и к краснухе, к слову.
Антитела к ветрянке не сдавала
После 20 недели беременности риск развития осложнений на фоне ветрянки минимальный, точнее вообще равен 0. Самое главное не паниковать, вовремя вызывать врача и начинать лечение. Вообще, я когда заболела, мне доктор сказала, что больше опасна высокая температура, поэтому надо обязательно сбивать жаропонижающими. Мне еще выписывали Виферон свечи, чтобы избежать осложнений, сами высыпания обрабатывала и естественно соблюдала постельный режим и карантин. В общем если уже болели, то вероятнее всего повторное заражение вам не грозит, если и грозит, то в легкой форме, но антитела у вас уже есть, поэтому не бойтесь.
РоÑÑиÑ, СанкÑ-ÐеÑеÑбÑÑг
СпаÑибо болÑÑе)
РоÑÑиÑ, Ð¡Ð°Ð»ÐµÑ Ð°Ñд
Ð Ñ Ð´Ð²Ð° Ñаза ÑмÑдÑилаÑÑ Ð²ÐµÑÑÑнкой пеÑеболеÑÑ))но вообÑе вÑоде беÑеменнÑм она не опаÑна)
РоÑÑиÑ, СанкÑ-ÐеÑеÑбÑÑг
Ðго! ÐнаÑÐ¸Ñ Ð¾Ñ Ð¿ÐµÑвой веÑÑÑнки иммÑниÑÐµÑ Ð½Ðµ вÑÑабоÑалÑÑ?
РоÑÑиÑ, Ð¡Ð°Ð»ÐµÑ Ð°Ñд
ÐовоÑÑÑ Ð±ÑÐ²Ð°ÐµÑ ÐµÑли в пеÑвÑй Ñаз в легкой ÑоÑме пеÑеболееÑÑ,вÑоÑой Ñаз в 17 огого на вÑÑ Ð¶Ð¸Ð·Ð½Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¾Ð¼Ð½Ð¸Ð»Ð°:)
РоÑÑиÑ, СанкÑ-ÐеÑеÑбÑÑг
Ðой мÑж в 19 болел, ÑÑо бÑла жеÑÑÑ.. дÑмал, ÑÐ´Ð¾Ñ Ð½ÐµÑ! Ð ÑбÑÑ Ð´Ð¾ ÑÐ¸Ñ Ð¿Ð¾Ñ Ð¾ÑÑалиÑÑ Ð½Ð° Ñеле Ð¾Ñ ÑÑпи..
РоÑÑиÑ, ÐоÑква
ÐеÑ
РоÑÑиÑ, ÐÑенбÑÑг
Ðам веÑÑÑнка не опаÑна, во 2 ÑÑимеÑÑÑе ниÑего Ð¾Ñ Ð½ÐµÐµ не бÑдеÑ. Ðа и Ñаз Ð²Ñ Ð±Ð¾Ð»ÐµÐ»Ð¸,Ñо вÑÑдли подÑепиÑе. У Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð´Ð¾Ñка заболела ÑейÑаÑ,а Ñ Ð½Ð° 8 неделе. Ðинеколог Ñказала,ÑÑо ÑиÑк в 1 ÑÑимеÑÑÑе вÑÑе,но и Ñо ниÑего ÑÑÑаÑного. Ð Ð²Ð¾Ñ ÐºÑаÑнÑÑ Ð° оÑÐµÐ½Ñ Ð¾Ð¿Ð°Ñна. Я не болела веÑÑÑнкой в деÑÑÑве,поÑÑÐ¾Ð¼Ñ Ð±Ð¾ÑÑÑ,но пока ÑиÑина) Ðам ÑдаÑи и не пÑеживайÑе
РоÑÑиÑ, СанкÑ-ÐеÑеÑбÑÑг
СпаÑибо. ÐÑ ÐºÑаÑнÑÑ Ð¸ Ñо Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¾Ð¾Ð¾Ð¾ÑÐµÐ½Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑÑие анÑиÑела, Ð Ñказала, вообÑе не ÑÑÑаÑна)
Ðам здоÑовÑÑ! ÐÑÑÑÑ Ð´Ð¾Ñка вÑздоÑавливаеÑ!
РоÑÑиÑ, ÐÑенбÑÑг
СпаÑибо, она поÑÑи вÑздоÑовела…Ð Ñ Ð¶Ð´Ñ ÐµÑе неделÑ, еÑли не вÑÑÑпиÑ,знаÑÐ¸Ñ Ð¼Ð½Ðµ повезло))
РоÑÑиÑ, СанкÑ-ÐеÑеÑбÑÑг
Ð Ð²Ñ Ð±Ð¾Ð»ÐµÐ»Ð¸ в деÑÑÑве?
РоÑÑиÑ, ÐÑенбÑÑг
Ðама говоÑÐ¸Ñ Ð½ÐµÑ) бÑÐ°Ñ Ð² аÑмии болел( Так ÑÑо ÑиÑк Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð²ÑÑокий. Ðо Ð Ñказала,ÑÑо ÑÑо не ÑÑÑаÑно в пÑинÑипе
РоÑÑиÑ, СанкÑ-ÐеÑеÑбÑÑг
ÐÑе бÑÐ´ÐµÑ Ñ Ð¾ÑоÑо)
Ðлла
9 ÑевÑÐ°Ð»Ñ 2017, 11:12
РоÑÑиÑ, ÐÑÑманÑк
ÐÑли болела Ñже, Ñо неÑ.
РоÑÑиÑ, ÐоÑква
СдайÑе на анÑиÑела и ÑпиÑе Ñпокойно. У Ð¼ÐµÐ½Ñ ÑÑн в 30 Ð¼Ð¾Ð¸Ñ Ð½ÐµÐ´ÐµÐ»Ñ Ð Ð¿ÐµÑеболел,Ñ Ð½Ð¸Ñего, доÑка здоÑова ÑÑÑ. Сказали вÑаÑи,ÑÑо повÑоÑно заболеÑÑ Ð¿Ð¾ÑÑи неÑеалÑно. ÐÑайне Ñедко бÑваеÑ.
РоÑÑиÑ, СанкÑ-ÐеÑеÑбÑÑг
ÐнÑиÑела к веÑÑÑнке? Так и назÑваеÑÑÑ?
РоÑÑиÑ, ÐоÑква
????
РоÑÑиÑ, СнежинÑк
неÑ. РбеÑеменноÑÑÑ Ð½Ðµ опаÑна. ÐпаÑна еÑли ÐÑ Ð½Ðµ болели… и опаÑна еÑли заÑазнÑй на Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñодов дома…
РоÑÑиÑ, СанкÑ-ÐеÑеÑбÑÑг
ÐонÑÑно. СпаÑибо
Abrikatin
9 ÑевÑÐ°Ð»Ñ 2017, 09:51
РоÑÑиÑ, ÐоÑква
ÐÑ , еÑли он вÑе-Ñаки не пеÑÐµÐ±Ð¾Ð»ÐµÐµÑ ÑейÑаÑ, оÑÐµÐ½Ñ ÑекомендÑÑ Ð½Ðµ поÑеÑаÑÑ Ñад за меÑÑÑ Ð´Ð¾ Ñодов и меÑÑÑ Ð¿Ð¾Ñле. ÐеÑÑÑнка оÑÐµÐ½Ñ Ð¾Ð¿Ð°Ñна именно Ð´Ð»Ñ Ð½Ð¾Ð²Ð¾ÑожденнÑÑ . Ðба Ñебенка пеÑеболели в пеÑвÑй меÑÑÑ Ð¼Ð¾ÐµÐ¹ ÑÑеÑÑей беÑеменноÑÑи и пÑоблема веÑÑÑнки ÑейÑÐ°Ñ Ð´Ð»Ñ Ð½Ð°Ñ Ð½Ðµ ÑÑоиÑ.
РоÑÑиÑ, СанкÑ-ÐеÑеÑбÑÑг
ÐÑ Ñ ÑÑим пÑоблем не бÑдеÑ) на ÑÐ²ÐµÑ Ð¿Ð¾ÑвимÑÑ Ð² иÑле)